黄某，男，50岁，工人，2005年5月20日初诊。患者于2004年10月15日上午突感腰痛,腰痛放射到右少腹，疼痛片刻加重，大汗淋漓，尿频点滴而出。经某医院彩超检查发现，左肾内见数个点状强回声，声影不明显，右肾内见数个直径为3 ~ 5mm斑状强回声,后伴声影。右肾肾盂肾盏轻度扩张，肾盂分离13mm,肾盏分离7mm,右侧输尿管中上段轻度扩张，内径6.4mm,中下盏显示不清，左侧输尿管不扩张。前列腺范围53mmx 47mm X 46mm,体积增大，形态饱满，内外腺交界处见11mmx 9mm强回声，后方伴声影。经用抗菌消炎药治疗后肾绞痛缓解，患者欲转由中医药治疗，来余门诊。舌质红，舌苔黄腻，脉沉细，纳食正常，尿有等待，大便偏干。尿常规检查:白细胞(+ ),红细胞2~ 4个/HP。血生化检查:肝肾功能均在正常范围。中医诊断:石淋，西医诊断:肾结石。证属下焦湿热，蕴结为石，阻塞尿道。治宜清热利湿，通淋排石。